lunedì, 21 febbraio 2005... Panta rei...

saudade...

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (20)

venerdì, 04 febbraio 2005... Azz

Questa non l'avevo notata...

... si camminava sull'acqua

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (12)

giovedì, 03 febbraio 2005... Patricia meritava...

 uno strappo ai propri principi?

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (4)

mercoledì, 02 febbraio 2005... Provation

 Il carretto passava e quell'uomo gridava "caipirinhaaa, pinacolada, cachacaaaaa"...

- Oii amigos, tudo bem?
- Tutt'appost Joao...
- Amiiigoos ma... ma... voces nada chicas? Noo? ahiahiahiiiii...
- Donde stanno Joao? Aqui fanno le antipatiches... sturciosas, vocè intende?
- Ma nooo, aqui garotas muito bonitas... voces tres? Tres garotas para voces! (ghepensimi) Atè logo...
- Facce vede Joao, umiliace... Joaaooo...
- Eeeh?
- A me, morena!

Pollice alto (sti brasiliani il pollice alto lo mettono ovunque... vabbè non proprio, spero)

Joao era una persona seria

- Oi Taiane... Oi Degiane
- Ciao... Francesco... Pippo... Nunzio
- Eeeeeh... Nuu?
- Nun zi o... Nu n zi o... nunù, va bene nunù... nunù è ok (cazzo di nome è nunzio? boh!).

- Ma... ma sono piccole, ma ci ha preso per baby sitter?
- Francè ma qua piccole... chest ce accattano e ce vendono quand vonn lloro, aspe' gua'...

- Voces quanti anos?
- Dezenove... Vinte

- Visto? Maggiorenni, vaccinate e... bone. Guagliù non cominciamo colle seghe mentali. L'amore, il sentimento, il dialogo, il corteggiamento, le affinità, ci stanno perché voglion essere pagate o ci stanno perché piace a loro il sesso fine a se stesso o perché perché perché... Nessun perché, ok?

- Nu gua' che mentre faje 'o filosofo Degiane ti guarda e sorride... e gua' che si sta tuffando... e gua' che secondo me sarebbe il caso che la seguissi... e gua' che...
- Uèèèè, e basta! Ma che tengo 'o suggeritore personale?

- Degiane... sei bella sai?
- ...
- Che mi ridi? Sei bella... belle, beauté, guapa, linda, beautiful... come caspita si dice bella in portoghese?
- Bella...
- Allora sei bella.
- Obrigada
- Belle mani, bel corpo, bel seno... bella pelle, begli occhi... bel sorriso
- ?
- Non importa, mi capisco io...

Splinder non vuole collaborare... salto il resto dei preliminari e posto la fine

tanto non vi perdete nulla

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (8)

sabato, 29 gennaio 2005... Potremmo annoiarvi...

 Parlandovi...

1. del volo Napoli - Parigi e delle moine fatte alla hostess di terra dell'airfrance
2. del volo Parigi - Rio e di Pippo che non dormiva ma "riposava ad occhi chiusi"
3. della fila interminabile alla dogana di Rio
4. dei tassisti all'aeroporto e delle prime favelas viste
5. degli alberghi di classe e di tutto ciò che comportano
6. dell'acqua sporca di Ipanema e Copacabana e di quella gelida di Barra da Tijuca
7. dell'aria condizionata a bordo dei taxi
8. della bellezza straripante delle cascate di Iguazu
9. di 'o russo (tutto il mondo è paese), il tassista che ci ha scarrozzato per il Paranà 
10. della picanha argentina o del churrasco
11. di Rosita, Rosanna e Stefania (tre amiche - nemiche tra loro - emiliano romagnole)
12. di quant'era kitch e ricco il Recanto Park Hotel di Foz do Iguazu
13. della hostess di terra della Varig all'aeroporto di Foz (grandissima zoccola... in senso lato)
14. dello scalo all'aeroporto di Sao Paolo e dei massaggi in loco per ingannare l'attesa
15. dell'arrivo nella piovosa Brasilia, dell'alloggio nella suite dell'hotel Nacional e della pantagruelica colazione servita in camera
16. di Oscar Niemeyer e Lucio Costa (solo per architetti) e di una città "assurda"
17. di San Giovanni Bosco - Patrono di Brasilia e di Juscelino Kubitschek (e chi è?)
18. della flora e della fauna brasiliana (tucani, pappagalli, farfalle, caimani, serpenti, alberi vari e liane...)
19. dei derelitti camion di Fortaleza carichi di persone a cassone
20. di Mauro e Sandra, "imprenditori" in Canoa quebrada e di Lucia, avvenente veneziana con il pallino dell'investimento ceariense
21. della doccia elettrica della pousada in cui alloggiavamo
22. delle scorribande in buggy, della sabbia rossa, delle maree pomeridiane e delle macchine che s'impantanavano sulla sabbia
23. dei camarao (gamberi) e delle lagoste (aragoste - qui occorre un "?") pescate e cucinate dai pescatori locali
24. di Joao, barman ambulante da spiaggia con carretto ciucotrainante, che volle per forza presentarci delle chicas
25. della tenerissima Degiane di cui sopra
26. di Fabiola, l'unica receptionist dell'Hoton palace di Bahia a parlare italiano
27. di quando abbiam lasciato la finestra aperta e trovato la camera allagata
28. delle simpatiche cameriere di colore "costrette" a vestirsi da "mamy"
29. dei colori del Pelourinho
30. di Luana, svizzera trapiantata a Bahia
31. di Robertino e del mercado modelo
32. degli autobus di Bahia che si sorpassano in curva
33. della vita dei bianchi al Fashion club
34. degli imbarchi per Itaparica sul catamarà o sulle lance
35. della mitica agua de coco o del formaggio arrostito servito in spiaggia
36. dell'over bugging sul volo Salvador-Rio e della bellissima argentina dallo sguardo incazzato
37. dell'alloggio in hotel di prima classe offerto dalla Varig per ovviare all'inconveniente e sulla tristezza dell'hotel stesso
38. di Francesco che russava e di Pippo che non dormiva
39. del Corcovado, della funivia per il Pao de azucar in Rio e del tram mai visto per Santa Teresa
40. del centro di Rio, della "garota di Ipanema" e dei saltimbanchi che ravvivavano le strade intorno ai ristoranti
41. della bossa nova
42. della favela di Rocinha in particolare (centinaia di migliaia di abitanti)
43. del volo Rio - Parigi e della hostess ch'è venuta a prenderci per le orecchie al duty free shop
44. della mancata coincidenza Rio - Parigi - Napoli e dell'interminabile giornata passata al CDG
45. del cazzo di freddo che abbiamo trovato qui e delle tante altre cose che ci sono capitate ma diverrebbe un blog monotematico ergo ci limitiamo a postare questo piccolo elenco solo e semplicemente a nostra imperitura memoria (caspita, stavo già a dimentica' che la picanha argentina si chiama picanha argentina ghgh...)
46. Stavo a scordamme del Maracanà... uno spettacolo la partita Botafogo - America 3 a 2, uno spettacolo lo stadio in se per se, uno spettacolo il pubblico molto compito... altro che ultras italiani (munnezz!!!)

Ps: naturalmente un post sul mitico "help" e sul grido di battaglia di Pippo non potrà mancare... pardon

muuuchoo gaaroootaaas

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (21)

sabato, 29 gennaio 2005... Attenzione!!!

A Bahia, mentre bazzicavo per il Pelourinho tra: capoeiristi (si dirà così?), tamburini di tutte le età, trecciniste, maghi, maghe, policia militare e civil, piccoli simpatici "mendicanti", belle e simpatiche ragazze nere (jamme a vedé, si cuntent capò?), ricche ticinesi trasferitesi ivi per amore, sono stato avvicinato da un delizioso personaggio che m'ha legato al polso con tre nodi un nastrino colorato (Lembranca do Senhor do Bonfim).

Credenza popolare vuole che per ogni nodo si debba esprimere un desiderio, materiale o spirituale, e che questi si avverano allorquando il nastrino si spezzerà.
Se tutto ciò si rivelerà veritiero ho paura che, per qualcuna di voi, il destino subirà un'irrimediabile svolta d'amor e di passione infinita... ghghgh!!!

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (19)

venerdì, 28 gennaio 2005... Ricardo* - il "de meretricio"

- Fortaleza** conta dois milion y novecientomil abitantes. Um milion y sietecentomil sono mulijeres... garotas... chicas...
- Donne... woman... femmine?
- Femmine!
- ... (dove vorrà arrivare?)
- Di questo milion y sietecentomil femine un milion sono pute... puttane, y le altre sietecentomil così così...
- Azz...
- In Fortaleza ci sono tres tipo de pute:
1) le professional  : sono le mas preparate. Falano... parlano il portugues, l'italiano, l'ingles, l'espagnol y... y... l'olandes. Costano 60, 70, 80 reais.
2) le alune : studiano per diventare professional. Conoscono il portugues y l'italiano. Costano 20, 30 reais.
3) le aprendistas : le ultime arrivate. Conoscono solo il portugues. Non costano nada. Paghi solo il taxi che ti puerta in hotel seguro.

* Ricardo, il cantore del succitato quasi monologo, è un simpatico ragazzo di 28 anni con tre divorzi alle spalle e cinque figli a carico.
A bordo del suo sgangherato taxi ci ha scarrozzato in lungo e in largo per il Cearà (poverissimo stato a nordest del Brasile). Per la modica cifra di 270 reais (pari a circa 80 euro) avrà percorso per e con noi la bellezza di 7-800 chilometri distribuiti in diversi giorni in cui si dichiarava "a nostra completa disposizione".
Naturalmente non ci ha solo parlato di prostituzione ma anche di calcio, camarao, jangadeiros, politica spicciola e... policia rodoviaria corrotta, ma questa è un'altra storia.

** Fortaleza (capitale del Cearà, quarta o quinta città del Brasile per numero di abitanti) è un cesso megagattico. Peggio della peggior accozzaglia di periferie perdute delle nostre più squallide città di mare a destinazione industriale. Un coacervo di grattacieli e baracche distribuite in maniera rozza e approssimata. Puttane, papponi e malavitosi ad ogni angolo di strada. Una quantità strabiliante di cosiddetti turisti (in realtà semplici derelitti del sesso), soprattutto italiani, laidi e anziani che in cambio di un pezzo di pane (letteralmente e non in senso figurato) comprano le carezze e le attenzioni di vere e proprie ragazze-bambine.
Qualcuna di queste ragazze ci è capitato di conoscerla (non in senso biblico naturalmente) non a Fortaleza ma a Canoa quebrada (piccolo paradiso naturale ancora quasi incontaminato), ma anche questa è un'altra storia.

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (12)

giovedì, 27 gennaio 2005... Brasil: primo breve resoconto. Il tiempo*

Rio de Janeiro... Ipanema, Copacabana, Barra da tijuca

Tiempo: pioggia, pioggia, velato...

Foz do Iguazu, Paranà... Iguazu falls

Tiempo: sol, sol

Cordoba, Argentina... puntatina mordi e fuggi

Tiempo: sol

Sao Paolo... scalo tecnico, sosta breve

Tiempo: pioggia

Brasilia

Tiempo: pioggia, pioggia

Manaus... Amazzonia

Tiempo: pioggia, pioggia

Fortaleza... Iracema, Cearà

Tiempo: pioggia, pioggia

Canoa quebrada... Cearà

Tiempo: velato, sol, sol, velato, sol

Salvador da Bahia... Rio vermelho, Barra, Pelo, Itaparica

Tiempo: pioggia, pioggia, velato, sol

Rio de Janeiro... Ipanema, Copacabana, Santa Teresa, Corcovado, Pao de azucar, Maracanà

Tiempo: pioggia, pioggia, pioggia, velato, velato, pioggia, sol

Attenzione: il primo che oserà affermare che in Brasile, a gennaio, il sole spacca pure le pietre verrà posto immediatamente tra gli indesiderati... grrrr!!!

uid compliment arduous ...stendy govescion | link | commenti (15)