:::: nu
blog::::::::::::::::::::::::
Penzieri per abbonati veramente intelliggenti offerti aggratis...
agna
archè
blabla
bruco
camì
capò
cipì
codj
gorè
gnama
mafà
mipà
oknì
sabè
slotti
sdk
tollì
unaè
21 vè
valà



Parlandovi...
Ps: naturalmente un post sul mitico "help" e sul grido di battaglia di Pippo non potrà mancare... pardon
muuuchoo gaaroootaaas
A Bahia, mentre bazzicavo per il Pelourinho tra: capoeiristi (si dirà così?), tamburini di tutte le età, trecciniste, maghi, maghe, policia militare e civil, piccoli simpatici "mendicanti", belle e simpatiche ragazze nere (jamme a vedé, si cuntent capò?), ricche ticinesi trasferitesi ivi per amore, sono stato avvicinato da un delizioso personaggio che m'ha legato al polso con tre nodi un nastrino colorato (Lembranca do Senhor do Bonfim).

Credenza popolare vuole che per ogni nodo si debba esprimere un desiderio, materiale o spirituale, e che questi si avverano allorquando il nastrino si spezzerà.
Se tutto ciò si rivelerà veritiero ho paura che, per qualcuna di voi, il destino subirà un'irrimediabile svolta d'amor e di passione infinita... ghghgh!!!
- Fortaleza** conta dois milion y novecientomil abitantes. Um milion y sietecentomil sono mulijeres... garotas... chicas...
- Donne... woman... femmine?
- Femmine!
- ... (dove vorrà arrivare?)
- Di questo milion y sietecentomil femine un milion sono pute... puttane, y le altre sietecentomil così così...
- Azz...
- In Fortaleza ci sono tres tipo de pute:
1) le professional : sono le mas preparate. Falano... parlano il portugues, l'italiano, l'ingles, l'espagnol y... y... l'olandes. Costano 60, 70, 80 reais.
2) le alune : studiano per diventare professional. Conoscono il portugues y l'italiano. Costano 20, 30 reais.
3) le aprendistas : le ultime arrivate. Conoscono solo il portugues. Non costano nada. Paghi solo il taxi che ti puerta in hotel seguro.
* Ricardo, il cantore del succitato quasi monologo, è un simpatico ragazzo di 28 anni con tre divorzi alle spalle e cinque figli a carico.
A bordo del suo sgangherato taxi ci ha scarrozzato in lungo e in largo per il Cearà (poverissimo stato a nordest del Brasile). Per la modica cifra di 270 reais (pari a circa 80 euro) avrà percorso per e con noi la bellezza di 7-800 chilometri distribuiti in diversi giorni in cui si dichiarava "a nostra completa disposizione".
Naturalmente non ci ha solo parlato di prostituzione ma anche di calcio, camarao, jangadeiros, politica spicciola e... policia rodoviaria corrotta, ma questa è un'altra storia.
** Fortaleza (capitale del Cearà, quarta o quinta città del Brasile per numero di abitanti) è un cesso megagattico. Peggio della peggior accozzaglia di periferie perdute delle nostre più squallide città di mare a destinazione industriale. Un coacervo di grattacieli e baracche distribuite in maniera rozza e approssimata. Puttane, papponi e malavitosi ad ogni angolo di strada. Una quantità strabiliante di cosiddetti turisti (in realtà semplici derelitti del sesso), soprattutto italiani, laidi e anziani che in cambio di un pezzo di pane (letteralmente e non in senso figurato) comprano le carezze e le attenzioni di vere e proprie ragazze-bambine.
Qualcuna di queste ragazze ci è capitato di conoscerla (non in senso biblico naturalmente) non a Fortaleza ma a Canoa quebrada (piccolo paradiso naturale ancora quasi incontaminato), ma anche questa è un'altra storia.
Rio de Janeiro... Ipanema, Copacabana, Barra da tijuca
Tiempo: pioggia, pioggia, velato...
Foz do Iguazu, Paranà... Iguazu falls
Tiempo: sol, sol
Cordoba, Argentina... puntatina mordi e fuggi
Tiempo: sol
Sao Paolo... scalo tecnico, sosta breve
Tiempo: pioggia
Brasilia
Tiempo: pioggia, pioggia
Manaus... Amazzonia
Tiempo: pioggia, pioggia
Fortaleza... Iracema, Cearà
Tiempo: pioggia, pioggia
Canoa quebrada... Cearà
Tiempo: velato, sol, sol, velato, sol
Salvador da Bahia... Rio vermelho, Barra, Pelo, Itaparica
Tiempo: pioggia, pioggia, velato, sol
Rio de Janeiro... Ipanema, Copacabana, Santa Teresa, Corcovado, Pao de azucar, Maracanà
Tiempo: pioggia, pioggia, pioggia, velato, velato, pioggia, sol
Attenzione: il primo che oserà affermare che in Brasile, a gennaio, il sole spacca pure le pietre verrà posto immediatamente tra gli indesiderati... grrrr!!!
Oi dialogoi* - primo tormentone
- Segnòòòr (rivolti al tassista di turno. il tono perentorio era rivolto a dirottare l'attenzione dalla guida del "carro" a noi), piove... iz reining...
- ... ?
- agua dal ciel...
- chuva...
- ecco, ciùva... aquì ciùva siempre!
- ...
- ...
- ...
- Segnòòòr... com'è il tiempo magnana?
- ... ?
- tiempo... tempo... meteorologic... prevision meteo
- ...?
- Segnòòòr... magnana sol o magnana ciùva?
- amanha? Sol... amanha sol, sol... quarenta, quarenta y dois gradi, sol...
- Si vabbuò, cià, magnana il tiempo è siempre buono. Siempre magnana è buono, mai oggi!
Ferma aquì... Stop! Tieniti pure il resto, perché noi... muuucho dinero** (potenza dell'euro nei confronti del real, la divisa locale, ghghgh...)
*Il presente dialogo era da noi condotto utilizzando il portugnol (una mistura tra portoghese e spagnolo) con leggera inflessione europea ed utilizzo saltuario di termini italnapoletani. Sporadicamente il portugnol era condito con vocaboli inglesi e francesi. Raro, quasi unico, il ricorso al vocabolario tedesco (es: kaputt, "sprechensi doitch?" per darsi un tono...) o belga (es: gaufres)...
** Gesto e parole erano assolutamente ironiche, portate col sorriso. Giammai offensive nei confronti di personaggi, nella quasi totalità dei casi, affabili e simpaticissimi.
Ps: vedo che splinder è sempre più lento e rompicazzo...